When multibyte flag is on, exit condition is `p >= end'.  OTOH, when off,
it's `p > end'.  I think that the later is right, and fix the former.