Thanks.  We can improve on that a bit, by using one of the pointers to 
indicate whether the storage is allocated, instead of requiring an extra 
boolean for this information.  I pushed the attached patch.