On 15 December 2011 11:54, Stefano Lattarini
<stefano.lattarini@gmail.com> wrote:
>>
>> I'm cross-compiling gettext to mingw32-target in linux system. I have
>> to regenerate build system (so it's not the one distributed with
>> gettext 0.18.1.1). I end with libtool-script that has /bin/bash as
>> shebang. Yet when doing the build, it's run through /bin/sh ("/bin/sh
>> ../libtool"). This work in one of my systems where /bin/sh is bash,
>> and fails in another where /bin/sh is dash.
>>
> The issue you are experiencing is probably due to the fact that the
> automake-generated makefiles use $(LIBTOOL) to issue libtool invocations,
> and that explicitly runs the libtool script through the shell given by
> $(SHELL).

 Yes, everything works when libtool is built with attached patch that
makes $(LIBTOOL) to run libtool-script directly instead of feeding it
to (possibly wrong) shell.


 - ML